Test Wiki:Stewards/de: Difference between revisions

From Test Wiki
Content deleted Content added
Justman10000 (talk | contribs)
Created page with "Zusätzlich zu den oben genannten Anforderungen musst du auch eine Abstimmung auf dem Community Portal bestehen."
Updating to match new version of source page
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
'''Stewards''' sind Benutzer mit erweitertem Zugriff auf eingeschränkte Werkzeuge im Wiki und gelten als die Nicht-Test-Administratoren des Wikis. Zu ihren technischen Werkzeugen gehören:
'''Stewards''' sind Benutzer mit erweitertem Zugriff auf eingeschränkte Werkzeuge im Wiki und gelten als die Nicht-Test-Administratoren des Wikis. Zu ihren technischen Werkzeugen gehören:


<!--T:10-->
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Die Möglichkeit, IP-Adressen von Benutzerkonten einzusehen (gemeinhin als CheckUser bezeichnet)
*The ability to view IP addresses of user accounts (Commonly referred to as CheckUser)
* <span class="mw-translate-fuzzy">Die Möglichkeit, Inhalte vor Administratoren zu verbergen (gemeinhin als Unterdrückung/Übersicht bezeichnet)</span>
*The ability to hide content from administrators (Commonly referred to as suppression/oversight)
* Die Möglichkeit, ein Konto umzubenennen
*The ability to rename an account
* Die Fähigkeit, OAuth-Konsumenten zu verwalten
*The ability to manage OAuth consumers
</div>


<!--T:2-->
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery>
<gallery>
TW-Steward.png|thumb|This is the steward icon.
TW-Steward.png|thumb|Dies ist das Steward-Symbol.
</gallery>
</gallery>
</div>


<span id="Current_stewards"></span>
<span id="Current_stewards"></span>
== Aktuelle Stewards ==
== Aktuelle Stewards ==

{|class=wikitable
{|class=wikitable
!Username
!Username
|-
|-
|[[User:MacFan4000|MacFan4000]] ([[Special:EmailUser/MacFan4000|email]] &#124; [[User talk:MacFan4000|talk]])
|[[User:MacFan4000|MacFan4000]] ([[Special:EmailUser/MacFan4000|email]] &#124; [[User talk:MacFan4000|talk]])
|-
|[[User:Dmehus|Dmehus]] ([[Special:EmailUser/Dmehus|email]] &#124; [[User talk:Dmehus|talk]])
|-
|-
|[[User:Drummingman|Drummingman]] ([[Special:EmailUser/Drummingman|email]] &#124; [[User talk:Drummingman|talk]])
|[[User:Drummingman|Drummingman]] ([[Special:EmailUser/Drummingman|email]] &#124; [[User talk:Drummingman|talk]])
|-
|-
|[[User:Justarandomamerican|Justarandomamerican]] ([[Special:EmailUser/Justarandomamerican|email]] &#124; [[User talk:Justarandomamerican|talk]])
|[[User:Justarandomamerican|Justarandomamerican]] ([[Special:EmailUser/Justarandomamerican|email]] &#124; [[User talk:Justarandomamerican|talk]])
|-
|[[User:EPIC|EPIC]] ([[Special:EmailUser/EPIC|email]] &#124; [[User talk:EPIC|talk]])
|-
|[[User:X|X]] ([[Special:EmailUser/X|email]] &#124; [[User talk:X|talk]])
|-
|}
|}



<span id="Becoming_a_Steward"></span>
<span id="Becoming_a_Steward"></span>
== Steward werden ==
== Steward werden ==


<!--T:8-->
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Um Steward zu werden, musst du die folgenden Voraussetzungen erfüllen:
To become a steward you must meet the following requirements:
#Be active on the wiki
# Sei im Wiki aktiv
# <div class="mw-translate-fuzzy">
#Be an [[Test Wiki:Administrators|administrator]] and [[Test Wiki:Bureaucrats|bureaucrat]]
Sei ein [[Test Wiki:Administrators|Administrator]] und [[Test Wiki:Bureaucrats|Bürokrat]]
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Zusätzlich zu den oben genannten Anforderungen musst du auch eine Abstimmung auf dem [[Test_Wiki:Community_portal|Community Portal]] bestehen.
Zusätzlich zu den oben genannten Anforderungen musst du auch die Zustimmung zur Ernennung auf dem [[Test_Wiki:Community_portal|Community-Portal]] erhalten.
</div>


<span id="Inactivity"></span>
<span id="Demotion"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Inaktivität ==
== Inaktivität ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Stewards (die keine Systemadministratoren sind), die 6 Monate lang inaktiv sind, werden zurückgestuft.
Stewards (die keine Systemadministratoren sind), die 6 Monate lang inaktiv sind, werden zurückgestuft.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Stewards can also be demoted by the community through a failed community recall. Community recalls for stewards can be opened upon petition by 2 stewards or 5 bureaucrats.
</div>


{{user groups{{#translation:}}}}
{{user groups{{#translation:}}}}