Test Wiki:System administrators/es: Difference between revisions
From Test Wiki
Content deleted Content added
Created page with "'''Los administradores del sistema''' tienen acceso FTP/SSH al servidor, acceso de confirmación en $2 y la capacidad de bloquear y desbloquear la base de datos." |
Created page with "Los administradores del sistema que permanezcan inactivos durante un periodo de 1 año serán degradados según la política de inactividad. Estos usuarios pueden recuperar sus derechos en el plazo de una hora desde su eliminación." |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
'''Los administradores del sistema''' tienen acceso FTP/SSH al [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Server|servidor]], acceso de confirmación en [https://github.com/Test-Wiki GitHub] y la capacidad de bloquear y desbloquear la base de datos. |
'''Los administradores del sistema''' tienen acceso FTP/SSH al [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Server|servidor]], acceso de confirmación en [https://github.com/Test-Wiki GitHub] y la capacidad de bloquear y desbloquear la base de datos. |
||
<span id="Current_Sysadmins"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Administradores de sistemas actuales == |
|||
== Current Sysadmins == |
|||
</div> |
|||
{|class=wikitable |
{|class=wikitable |
||
| Line 22: | Line 21: | ||
<span id="Becoming_a_Sysadmin"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Convertirse en administrador de sistemas == |
|||
== Becoming a Sysadmin == |
|||
</div> |
|||
<!--T:5--> |
<!--T:5--> |
||
Para convertirte en administrador de sistemas, debes cumplir los siguientes requisitos: |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To become a sysadmin you must meet the following requirements:</span> |
|||
# Participa activamente en la wiki. |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Be active on the wiki</span> |
|||
# Sé administrador y burócrata. |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Be an administrator and bureaucrat</span> |
|||
# Saber cómo utilizar SSH. |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Know how to use SSH</span> |
|||
# Saber cómo usar Git |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Know how to use Git</span> |
|||
# Saber utilizar PHP |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Know how to use PHP</span> |
|||
Además de cumplir los requisitos anteriores, también debes obtener el consenso para ser nombrado en el [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Community portal|Portal comunitario]]. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
In addition to meeting the above requirements, you must also gain consensus to be appointed on the [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Community portal|community portal]]. |
|||
</div> |
|||
<span id="Inactivity"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
== Inactividad == |
||
</div> |
|||
Los administradores del sistema que permanezcan inactivos durante un periodo de 1 año serán degradados según la [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Inactivity Policy|política de inactividad]]. Estos usuarios pueden recuperar sus derechos en el plazo de una hora desde su eliminación. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
System administrators who are inactive for a period of 1 year will be demoted per the [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Inactivity Policy|inactivity policy]]. These users are free to reclaim their rights within an hour of them being removed. |
|||
</div> |
|||
{{user groups{{#translation:}}}} |
{{user groups{{#translation:}}}} |
||
