Test Wiki:Privacy policy/es: Difference between revisions
From Test Wiki
Content deleted Content added
Updating to match new version of source page Tags: Mobile edit Mobile web edit |
No edit summary |
||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{Site policy}} |
{{Site policy}} |
||
¡Bienvenido a Test Wiki! Nos alegra tenerte aquí. Sin embargo, hay algunas cosas que debes tener en cuenta para tu privacidad y seguridad. |
|||
==Qué recopilamos== |
|||
<span id="General_Scope"></span> |
|||
Recopilamos las direcciones IP y la información del navegador de todos los que visitan o editan el sitio (Base legal: Interés legítimo, funcionamiento del sitio y prevención de abusos), cookies, cuando nos solicita que mantengamos su sesión iniciada (Base legal: su consentimiento), páginas que visita o edita (Base legal: Interés legítimo, funcionamiento del sitio), datos básicos de uso a través de Matomo Analytics (Base legal: interés legítimo, funcionamiento del sitio y mejora). |
|||
== Alcance general == |
|||
===Al crear una cuenta o contactarnos=== |
|||
Recopilamos su nombre de usuario (Base legal: Interés legítimo para realizar la acción solicitada), su dirección de correo electrónico (Base legal: Su consentimiento, que puede revocar eliminando su dirección de correo electrónico a través de sus preferencias) y cualquier mensaje que nos envíe a través de staff@testwiki.wiki (Base legal: Interés legítimo para responder a su consulta y administrar el sitio). |
|||
Esta política describe cual información personal identificable esta recopilada y almacenada por Test Wiki y cómo se utiliza. |
|||
==Análisis== |
|||
Utilizamos Matomo Analytics para mejorar el sitio. Este recopila la siguiente información: |
|||
*Qué páginas visitas con más frecuencia |
|||
*Tipo de navegador/dispositivo y país |
|||
A partir de estos datos, creamos perfiles de uso basados en tu IP para mejorar el sitio. |
|||
==Cómo usamos tus datos== |
|||
<span id="Anonymous_usage"></span> |
|||
Utilizamos todo esto para: |
|||
== Uso anónimo == |
|||
*Moderar el sitio y mejorarlo |
|||
*Prevenir el spam y el abuso (tus datos podrían divulgarse al público para este fin si tenemos un interés público o legítimo específico) y |
|||
*Mantener el sitio |
|||
¿Quién puede ver mis datos? |
|||
*Administradores del sistema, para prevenir abusos. |
|||
Antes de crear una cuenta de usuario en Test Wiki, un usuario tiene la capacidad de navegar y, en la mayoría de los casos, contribuir de forma anónima. El término "anónimo" en el caso de contribución se define como la acción de edición sin una cuenta de usuario registrada. En lugar de las contribuciones realizadas bajo el nombre de la cuenta de usuario registrado, las contribuciones anónimas se almacenan bajo su [[wikipedia:es:dirección IP|dirección IP]]. Si no desea que su dirección IP aparezca públicamente, se recomienda que [[Special: UserLogin/signup|crea una cuenta]]. |
|||
*Administradores del sistema, para mejorar el sitio. |
|||
*El público puede ver análisis anónimos, junto con tus ediciones, nombre de usuario y dirección IP si editas sin una cuenta. También pueden ver tu información personal identificable u otros datos, si se cumple alguna de las siguientes condiciones: |
|||
*: Un tribunal nos ha ordenado divulgar tus datos en un procedimiento judicial no confidencial. |
|||
*: Un administrador del sistema lo ha considerado necesario para el funcionamiento del sitio. |
|||
*: Un administrador del sistema ha divulgado tus datos para prevenir abusos, vandalismo o spam persistentes y graves. |
|||
*Las fuerzas del orden y los servicios de emergencia pueden ver tus datos si se cumple alguna de las condiciones anteriores, y también pueden verlos para prevenir un delito en curso, detener a un sospechoso de un delito anterior (según el país, podemos negarnos a divulgar datos para estos fines) y, en caso de emergencia, para proteger los intereses vitales de otra persona o de ti (es decir, para salvar una vida). No vendemos sus datos a anunciantes ni a otras empresas, ni los compartimos con terceros, salvo que lo exija la ley. Dependiendo del país y la base legal de la solicitud, es posible que no los compartamos, incluso si lo exige un tribunal, para proteger la privacidad de los usuarios. |
|||
==Sus derechos== |
|||
<span id="Data_collected_upon_visiting"></span> |
|||
Puede revocar el consentimiento para cualquiera de sus datos recopilados mediante consentimiento, como se describe en el comentario junto a los datos. También puede optar por no participar en las analíticas enviando una solicitud de "No rastrear" a nuestros servidores junto con sus solicitudes. También puede solicitar la eliminación de los datos que tenemos sobre usted, de acuerdo con el RGPD y otras leyes de privacidad. También puede eliminar su nombre de usuario (anonimizarlo) en cualquier momento. También puede enviarnos un correo electrónico para solicitar la eliminación de su perfil de usuario de Matomo Analytics. |
|||
== Datos recopilados al visitar == |
|||
==Privacidad infantil== |
|||
Al ser un sitio no comercial, Test Wiki no está sujeto a las regulaciones ni a la ley COPPA en EE. UU., donde tenemos nuestra sede. Por lo tanto, los menores pueden usar nuestro sitio. En la UE y el Reino Unido, o en cualquier otro lugar con requisitos de consentimiento digital, nos basamos en el interés legítimo para las operaciones del sitio como base para la recopilación y el procesamiento legales, no en el consentimiento del menor. Los padres también pueden ejercer los derechos descritos en "Sus derechos". |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Al visitar Test Wiki, cierta información es recogida automáticamente por el software en el que se ejecutan los sitios web. Si está conectado, las visitas al sitio se registrarán en un [[mw: Ayuda: Registros|registro privado de CheckUser]] asociado con su nombre de usuario. Para almacenar los inicios de sesión del usuario, Test Wiki utiliza cookies para recordar su inicio de sesión durante un período de tiempo específico. Si no desea que las cookies de inicio de sesión se almacenen en su máquina, puede desactivar la opción "Mantener mi sesión" en la página de inicio de sesión. |
|||
</div> |
|||
==Cambios y fecha de entrada en vigor== |
|||
<span id="Data_collected_upon_contributing"></span> |
|||
Esta política puede cambiar según el contexto y las regulaciones. Esta política se ha traducido al español por última vez el {{REVISIONDAY}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONYEAR}} y entra en vigor de inmediato, a menos que un administrador del sistema la revierta. Consulte la versión en ingles para ver la Política actualizada. |
|||
== Datos recopilados al aportar == |
|||
Al contribuir a Test Wiki, cierta información, como el navegador web y la dirección IP, son recopiladas y almacenadas por el software en el que opera Test Wiki. Esta información se mantiene en un registro privado al que sólo pueden acceder los usuarios con los derechos de [[mw: Help: CheckUser|CheckUser]] y se mantiene reservada únicamente a aquellos con acceso para ver los registros de CheckUser en Test Wiki. Si contribuyes a Test Wiki de forma anónima o sin iniciar sesión en una cuenta registrada, tu dirección IP se guarda públicamente en asociación con las contribuciones que realices. |
|||
<span id="Data_collected_upon_account_creation"></span> |
|||
== Datos recogidos en la creación de la cuenta == |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Al registrar una cuenta de usuario en Test Wiki, se recopilará cierta información, como un nombre de usuario, una contraseña y, opcionalmente, su nombre real para asociarse con sus contribuciones a Test Wiki. Su nombre de usuario, y si usted proporciona uno, su nombre real, es de acceso público por cualquier visitante en Test Wiki. Su contraseña se mantiene privada en el servidor de Test Wiki. Es su responsabilidad mantener su contraseña privada solo para usted. |
|||
</div> |
|||
El software Test Wiki permite a los usuarios especificar su género en sus preferencias. Esta información se puede mostrar públicamente. Si no desea compartir su género, un usuario registrado puede elegir no especificar su género en [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. |
|||
Al crear una cuenta en Test Wiki, se recomienda especificar una dirección de correo electrónico válida para asociarla con la cuenta. Su dirección de correo electrónico no es visible públicamente a menos que utilice la función [[Special:EmailUser|Special:EmailUser]], que permite la conversación directa de correo electrónico de usuario a usuario. Estas conversaciones no son supervisadas por Test Wiki, y es su responsabilidad practicar la seguridad en Internet al comunicarse a través de correo electrónico. Además, especificar una dirección de correo electrónico permite notificaciones por correo electrónico de Test Wiki, que puede seleccionarse o modificarse desde [[Special:Preferences|Special:Preferencias]]. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Third-party services == |
|||
We use hCaptcha on our service. hCaptcha is used to detect spambots and other unwanted automated activity and prevent it. hCaptcha may analyze a variety of factors, including responses to challenges, your IP address, and your behavior, to perform this detection. For more information about what information is collected, visit [https://www.hcaptcha.com/privacy hCaptcha's privacy policy]. |
|||
</div> |
|||
<span id="Abuse"></span> |
|||
==Abuso== |
|||
Es una práctica de larga data en este wiki que las personas que participan en: |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Vandalismo excesivo con la intención de causar caos más allá de la definición razonable de "prueba", |
|||
Hostigamiento, acecho o de otro modo incómodo a otros usuarios del wiki, |
|||
Y otros comportamientos disruptivos, merecen ser violados a su privacidad, a discreción de los administradores o administrador de sistemas. Esto puede implicar una divulgación pública de toda la información disponible que se considere privada, o cualquier otra acción que pudiera limitar el daño adicional. |
|||
</div> |
|||