Test Wiki:Abuse filter/de: Difference between revisions

From Test Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Created page with "Vom Missbrauchsfilter gesperrte Benutzer"
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
</gallery>
</gallery>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Der '''Missbrauchsfilter''' (oder '''Bearbeitungsfilter''') ist ein Werkzeug, mit dem [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Administrators|Administratoren]] die Kontrolle über einige Arten von unkonstruktiven oder störenden Änderungen aktivieren können, während Missbrauchsfilter-Administratoren einen größeren Zugang zu solchen Kontrollen haben; Benutzer können von einem [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|Steward]] für die Anzeige und Bearbeitung von Bearbeitungsfiltern gesperrt werden. Die aktuellen Filter findest du auf [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Missbrauchsfilter können große Störungen verursachen, wenn sie falsch konfiguriert sind oder wenn auch nur ein kleiner Fehler geschieht.
The '''abuse filter''' (or '''edit filter''') is a tool that allows [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Administrators|administrators]] to enable controls on some types of unconstructive or disruptive changes, while abuse filter administrators have greater access to such controls; users can be blocked from viewing and editing edit filters by a [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|steward]]. The current filters can be found on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Abuse filters can cause huge disruption if they are incorrectly configured or if even a small mistake happens.
</div>


<span id="User_rights"></span>
<span id="User_rights"></span>
Line 15: Line 13:
===Vom Missbrauchsfilter gesperrte Benutzer (<code>abusefilter-restricted</code>)===
===Vom Missbrauchsfilter gesperrte Benutzer (<code>abusefilter-restricted</code>)===


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users that are blocked from the abuse filter may not view filters, modify them, or view the [[Special:AbuseLog|abuse log]]. This group is grantable and removable by stewards at their discretion or upon a community partial ban from the abuse filter.</span>
Benutzer, die für den Missbrauchsfilter gesperrt sind, dürfen keine Filter einsehen, sie verändern oder das [[Special:AbuseLog|Missbrauchsprotokoll]] einsehen. Diese Gruppe kann von den Stewards nach eigenem Ermessen oder nach einer teilweisen Sperre des Missbrauchsfilters durch die Gemeinschaft entfernt werden.


===<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abuse filter administrators</span> (<code>abusefilter-admin</code>)===
===Missbrauchsfilter-Administratoren (<code>abusefilter-admin</code>)===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nur Missbrauchsfilter-Administratoren verfügen über die Möglichkeit, Missbrauchsfilter mit beschränkten Aktionen (d.h. Sperren) zu ändern und diese Aktionen für solche Filter zu aktivieren. Stewards müssen sich dieses Recht nicht selbst zuweisen, da es automatisch als Teil des Steward-Tool-Pakets gewährt wird.
Abuse filter administrators only have the ability to modify abuse filters with restricted actions (i.e. blocking). Stewards do not need to assign this right to themselves, as it is automatically granted as part of the stewards' tool package.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Granting_and_removal_of_the_user_groups"></span>
== Granting and removal of the user groups ==
== Erteilen und Entfernen der Benutzergruppen ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Da das Benutzerrecht Missbrauchsfilter-Administrator potenziell zu großen Störungen durch falsch konfigurierte Filter führen könnte (d.h. auf Sperren oder Entziehen des selbstbestätigten Status festgelegt), würde es über einen Antrag eines Benutzers und nach einer Abstimmung im [[Test Wiki:Community portal|Community-Portal]] und/oder einem Konsens von mindestens zwei Stewards, die es unterstützen, zugewiesen werden.
Because the abuse filter administrator user right could potentially cause huge disruption from filters that are configured incorrectly (i.e., set to block or revoke autoconfirmed status), it would be assigned via a user request and following a vote on the [[Test Wiki:Community portal|community portal]] and/or a consensus of at least two stewards supporting it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wenn ein/e Nutzer/in die in diesen Gruppen gewährten Rechte missbraucht, entfernt ein/e Steward unverzüglich die Rechte und kann, wenn er/sie es für angemessen hält, weitere disziplinarische Maßnahmen ergreifen, einschließlich der Sperre des/der Nutzer/in.
If a user misuses the rights granted within these groups, a steward shall promptly remove the rights and, if deemed appropriate, may enact further disciplinary measures, including user blocking.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wenn ein Nutzer die Berechtigungen, die mit der Administratorgruppe des Missbrauchsfilters verbunden sind, über einen Zeitraum von maximal drei Monaten nicht nutzt, kann ihm gemäß der [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Inactivity policy|Inaktivitätsrichtlinie]] der Zugang entzogen werden. Da sonst keine genauen Kriterien für den Entzug existieren, kann das Recht auf die eine oder andere Weise entzogen werden, oder im Notfall von einem einzelnen Steward, der dann von den anderen Stewards oder der gesamten Community überprüft werden kann.
Furthermore, in adherence to [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Inactivity policy|inactivity policy]], if a user does not utilize the permissions associated with the abuse filter administrator group for a maximum period of three months, their access may be subject to revocation. In addition, due to the lack of exact revocation criteria otherwise, the right may be revoked using either way it could be granted, or in an emergency, by a single Steward, who may then be cross checked by the other stewards or the entire community.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="List_of_abuse_filter_administrators"></span>
== List of abuse filter administrators ==
== Liste der Missbrauchsfilter-Administratoren ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Derzeit existieren '''{{NUMBERINGROUP:abusefilter-admin}}''' Missbrauchsfilter-Administratoren im Test-Wiki.
There is currently '''{{NUMBERINGROUP:abusefilter-admin}}''' abuse filter administrator on Test Wiki.
{{Special:ListUsers/abusefilter-admin}}
{{Special:ListUsers/abusefilter-admin}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Siehe auch ==
</div>


*[[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]]
*[[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]]
{{user groups{{#translation:}}}}
{{user groups{{#translation:}}}}

Latest revision as of 16:04, 9 June 2024

Other languages:
Shortcuts


This is an information page which exists to document some practice, platform, or other aspect of Test Wiki. It is not policy, as it has not formally been approved by the community, and compliance is not mandatory.
  • Icon für die Missbrauchsfilter-Administratoren.
    Icon für die Missbrauchsfilter-Administratoren.

Der Missbrauchsfilter (oder Bearbeitungsfilter) ist ein Werkzeug, mit dem Administratoren die Kontrolle über einige Arten von unkonstruktiven oder störenden Änderungen aktivieren können, während Missbrauchsfilter-Administratoren einen größeren Zugang zu solchen Kontrollen haben; Benutzer können von einem Steward für die Anzeige und Bearbeitung von Bearbeitungsfiltern gesperrt werden. Die aktuellen Filter findest du auf Special:AbuseFilter. Missbrauchsfilter können große Störungen verursachen, wenn sie falsch konfiguriert sind oder wenn auch nur ein kleiner Fehler geschieht.

Benutzerrechte

Vom Missbrauchsfilter gesperrte Benutzer (abusefilter-restricted)

Benutzer, die für den Missbrauchsfilter gesperrt sind, dürfen keine Filter einsehen, sie verändern oder das Missbrauchsprotokoll einsehen. Diese Gruppe kann von den Stewards nach eigenem Ermessen oder nach einer teilweisen Sperre des Missbrauchsfilters durch die Gemeinschaft entfernt werden.

Missbrauchsfilter-Administratoren (abusefilter-admin)

Nur Missbrauchsfilter-Administratoren verfügen über die Möglichkeit, Missbrauchsfilter mit beschränkten Aktionen (d.h. Sperren) zu ändern und diese Aktionen für solche Filter zu aktivieren. Stewards müssen sich dieses Recht nicht selbst zuweisen, da es automatisch als Teil des Steward-Tool-Pakets gewährt wird.

Erteilen und Entfernen der Benutzergruppen

Da das Benutzerrecht Missbrauchsfilter-Administrator potenziell zu großen Störungen durch falsch konfigurierte Filter führen könnte (d.h. auf Sperren oder Entziehen des selbstbestätigten Status festgelegt), würde es über einen Antrag eines Benutzers und nach einer Abstimmung im Community-Portal und/oder einem Konsens von mindestens zwei Stewards, die es unterstützen, zugewiesen werden.

Wenn ein/e Nutzer/in die in diesen Gruppen gewährten Rechte missbraucht, entfernt ein/e Steward unverzüglich die Rechte und kann, wenn er/sie es für angemessen hält, weitere disziplinarische Maßnahmen ergreifen, einschließlich der Sperre des/der Nutzer/in.

Wenn ein Nutzer die Berechtigungen, die mit der Administratorgruppe des Missbrauchsfilters verbunden sind, über einen Zeitraum von maximal drei Monaten nicht nutzt, kann ihm gemäß der Inaktivitätsrichtlinie der Zugang entzogen werden. Da sonst keine genauen Kriterien für den Entzug existieren, kann das Recht auf die eine oder andere Weise entzogen werden, oder im Notfall von einem einzelnen Steward, der dann von den anderen Stewards oder der gesamten Community überprüft werden kann.

Liste der Missbrauchsfilter-Administratoren

Derzeit existieren 1 Missbrauchsfilter-Administratoren im Test-Wiki.

Siehe auch

Benutzergruppen
Default Implizit: (alle) • Benutzer • Automatisch bestätigte Benutzer
Bots • Administratoren • Bürokraten • Unterdrücker • Benutzeroberflächen-Administratoren
Gewährt/entzogen von
Administratoren Passive Sichter • Automatisch kontrollierte Benutzer • Chat-Moderatoren • Bestätigte Benutzer • Kontrolleure • Prüfer • Übersetzungsadministratoren • Für den Chat gesperrte Benutzer
Bürokraten Bots • Interwiki-Administratoren • Administratoren • Bürokraten
Stewards Missbrauchsfilter-Administratoren • Administratoren • Bürokraten • Unterdrücker • Benutzeroberflächen-Administratoren • Checkuser-Berechtigte • Stewards


Retrieved from "https://testwiki.wiki/index.php?title=Test_Wiki:Abuse_filter/de&oldid=45807"