Test Wiki:Bureaucrats/vi: Difference between revisions
No edit summary |
Updating to match new version of source page |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
[[File:TW-Bureaucrat.png|thumb|Đây là biểu tượng của hành chính viên.]] |
[[File:TW-Bureaucrat.png|thumb|Đây là biểu tượng của hành chính viên.]] |
||
'''Hành chính viên''' là những người dùng có thể xóa hàng loạt các trang, thêm và xóa các quyền như hành chính viên, bảo quản viên và bot, đồng thời thực hiện một số hành động quản trị nâng cao hơn với [[mw:Extension:SocialProfile|SocialProfile]] và các tiện ích mở rộng liên quan. Quyền hành chính viên sẽ được cấp theo yêu cầu, mặc dù người yêu cầu trước tiên phải là bảo quản viên. Quyền hành chính viên là cần thiết cho bất kỳ người dùng nào tìm cách đạt được [[Test Wiki:System Administrators|quản trị viên hệ thống]] hoặc [[Test Wiki:Stewards|tiếp viên]]. |
'''Hành chính viên''' là những người dùng có thể xóa hàng loạt các trang, thêm và xóa các quyền như hành chính viên, bảo quản viên và bot, đồng thời thực hiện một số hành động quản trị nâng cao hơn với [[mw:Extension:SocialProfile|SocialProfile]] và các tiện ích mở rộng liên quan. Quyền hành chính viên sẽ được cấp theo yêu cầu, mặc dù người yêu cầu trước tiên phải là bảo quản viên. Quyền hành chính viên là cần thiết cho bất kỳ người dùng nào tìm cách đạt được [[Test Wiki:System Administrators|quản trị viên hệ thống]] hoặc [[Test Wiki:Stewards|tiếp viên]]. |
||
Bạn có thể tham khảo danh sách được tạo tự động bao gồm tất cả các quyền tại [[Special:ListGroupRights|đây]]. Đây là một trong sáu nhóm người dùng MediaWiki mặc định, hãy xem [[:mw:Help:User rights and groups]]. |
Bạn có thể tham khảo danh sách được tạo tự động bao gồm tất cả các quyền tại [[Special:ListGroupRights|đây]]. Đây là một trong sáu nhóm người dùng MediaWiki mặc định, hãy xem [[:mw:Help:User rights and groups]]. |
||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
It is important to note that this role is a mostly testing role. ''Mostly'' in the sense that, from a technical perspective, it adds additional permissions that require an additional degree of ''trust'' and, so, with that level of trust, they ''can'' assist [[Test Wiki:Stewards|Stewards]] in preventing disruption to the wiki, which includes performing actions in a non-test capacity. That does '''not''' mean they should be issuing firmly worded warnings regarding user conduct that is non-urgent. Rather, unlike with [[Test Wiki:Administrators|administrator]], which is entirely a testing role, they can assist in preventing disruption to the wiki, taking the ''minimal'' actions necessary, and referring longer term user restrictions or blocks, any sort of rights or user restrictions, and any sort of firmly worded warnings (i.e., "final warnings") to the Steward team. That is not to say they cannot provide gently worded ''guidance'' to users, however. As well, they can additionally make minor non-test changes to pages categorized at [[:Category:Test Wiki policies]], but if in doubt as to whether something is ''minor'' or possibly disputed, mainly by Stewards, they should leave it to Stewards. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
<gallery> |
|||
TW-Bureaucrat.png|This is the bureaucrat icon. |
|||
</gallery> |
|||
</div> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
== Danh sách các hành chính viên == |
== Danh sách các hành chính viên == |
||
* [[Special:ListUsers/bureaucrat|Danh sách được tạo tự động]] |
* [[Special:ListUsers/bureaucrat|Danh sách được tạo tự động]] |
||
{{User Rights}} |
|||
</div> |
|||
{{User Rights}} |
{{User Rights}} |
Revision as of 23:20, 2 July 2023
Hành chính viên là những người dùng có thể xóa hàng loạt các trang, thêm và xóa các quyền như hành chính viên, bảo quản viên và bot, đồng thời thực hiện một số hành động quản trị nâng cao hơn với SocialProfile và các tiện ích mở rộng liên quan. Quyền hành chính viên sẽ được cấp theo yêu cầu, mặc dù người yêu cầu trước tiên phải là bảo quản viên. Quyền hành chính viên là cần thiết cho bất kỳ người dùng nào tìm cách đạt được quản trị viên hệ thống hoặc tiếp viên. Bạn có thể tham khảo danh sách được tạo tự động bao gồm tất cả các quyền tại đây. Đây là một trong sáu nhóm người dùng MediaWiki mặc định, hãy xem mw:Help:User rights and groups.
It is important to note that this role is a mostly testing role. Mostly in the sense that, from a technical perspective, it adds additional permissions that require an additional degree of trust and, so, with that level of trust, they can assist Stewards in preventing disruption to the wiki, which includes performing actions in a non-test capacity. That does not mean they should be issuing firmly worded warnings regarding user conduct that is non-urgent. Rather, unlike with administrator, which is entirely a testing role, they can assist in preventing disruption to the wiki, taking the minimal actions necessary, and referring longer term user restrictions or blocks, any sort of rights or user restrictions, and any sort of firmly worded warnings (i.e., "final warnings") to the Steward team. That is not to say they cannot provide gently worded guidance to users, however. As well, they can additionally make minor non-test changes to pages categorized at Category:Test Wiki policies, but if in doubt as to whether something is minor or possibly disputed, mainly by Stewards, they should leave it to Stewards.