Test Wiki:Bureaucrats/hi: Difference between revisions
From Test Wiki
Content deleted Content added
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{shortcut|TW:BC|TW:BUR|TW:CRAT}} |
{{shortcut|TW:BC|TW:BUR|TW:CRAT}} |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
'''प्रशासक''' ऐसे उपयोगकर्ता हैं जो पृष्ठों को बड़े पैमाने पर हटा सकते हैं, प्रशासक, प्रबंधक और बॉट अधिकारों को जोड़ और हटा सकते हैं, और एक्सटेंशन के साथ अधिक उन्नत प्रबंधन कार्य कर सकते हैं। अनुरोध पर प्रशासक अधिकार प्रदान किए जाएंगे, लेकिन अनुरोधकर्ताओं को पहले एक प्रशासक होना चाहिए या निष्क्रियता या किसी अन्य विशुद्ध प्रक्रियात्मक कारण के लिए अधिकार लेने से पहले उनके पास पहले से अधिकार होना चाहिए। [[Special:MyLanguage/Test Wiki:System administrators|सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर]], [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Suppressors|सप्रेसर]], या [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|स्टीवर्ड]] हासिल करने के इच्छुक किसी भी उपयोगकर्ता के लिए प्रशासक अधिकारों की आवश्यकता होती है। |
'''प्रशासक''' ऐसे उपयोगकर्ता हैं जो पृष्ठों को बड़े पैमाने पर हटा सकते हैं, प्रशासक, प्रबंधक और बॉट अधिकारों को जोड़ और हटा सकते हैं, और एक्सटेंशन के साथ अधिक उन्नत प्रबंधन कार्य कर सकते हैं। अनुरोध पर प्रशासक अधिकार प्रदान किए जाएंगे, लेकिन अनुरोधकर्ताओं को पहले एक प्रशासक होना चाहिए या निष्क्रियता या किसी अन्य विशुद्ध प्रक्रियात्मक कारण के लिए अधिकार लेने से पहले उनके पास पहले से अधिकार होना चाहिए। [[Special:MyLanguage/Test Wiki:System administrators|सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर]], [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Suppressors|सप्रेसर]], या [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|स्टीवर्ड]] हासिल करने के इच्छुक किसी भी उपयोगकर्ता के लिए प्रशासक अधिकारों की आवश्यकता होती है। |
||
</div> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
सभी अधिकारों सहित स्वचालित रूप से तैयार की गई सूची से [[Special:ListGroupRights|यहाँ]] परामर्श लिया जा सकता है। यह छ: डिफ़ॉल्ट मीडियाविकि उपयोगकर्ता समूहों में से एक है, देखें [[:mw:Special:MyLanguage/Help:User rights and groups|:mw:Help:उपयोगकर्ता अधिकार और समूह]]। |
सभी अधिकारों सहित स्वचालित रूप से तैयार की गई सूची से [[Special:ListGroupRights|यहाँ]] परामर्श लिया जा सकता है। यह छ: डिफ़ॉल्ट मीडियाविकि उपयोगकर्ता समूहों में से एक है, देखें [[:mw:Special:MyLanguage/Help:User rights and groups|:mw:Help:उपयोगकर्ता अधिकार और समूह]]। |
||
</div> |
|||
| ⚫ | <span class="mw-translate-fuzzy">यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह भूमिका अधिकतर परीक्षण भूमिका है। ''ज्यादातर'' इस अर्थ में कि, तकनीकी दृष्टिकोण से, यह अतिरिक्त अनुमतियाँ जोड़ता है जिसके लिए ''विश्वास'' की अतिरिक्त डिग्री की आवश्यकता होती है और, इसलिए, विश्वास के उस स्तर के साथ, वे ''सहायता'' कर सकते हैं [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|स्टीवर्ड्स]] विकी में व्यवधान को रोकने में, जिसमें गैर-परीक्षण क्षमता में कार्य करना शामिल है। इसका ''नहीं'''' मतलब यह है कि उन्हें गैर-जरूरी उपयोगकर्ता आचरण के संबंध में कड़े शब्दों में चेतावनी जारी करनी चाहिए। बल्कि, [[$A|प्रबंधक]] के विपरीत, जो लगभग पूरी तरह से एक परीक्षण भूमिका है, वे विकि में व्यवधान को रोकने, आवश्यक ''न्यूनतम'' कार्रवाई करने और लंबी अवधि के ब्लॉक का संदर्भ देने में सहायता कर सकते हैं, किसी भी प्रकार का अधिकार या उपयोगकर्ता प्रतिबंध, और स्टीवर्ड टीम को किसी भी प्रकार की दृढ़तापूर्वक दी गई चेतावनियाँ (यानी, "अंतिम चेतावनियाँ")। हालाँकि, इसका मतलब यह नहीं है कि वे उपयोगकर्ताओं को हल्के शब्दों में ''मार्गदर्शन'' प्रदान नहीं कर सकते हैं। साथ ही, वे [[:Category:Test Wiki policies]] में वर्गीकृत पृष्ठों में मामूली गैर-परीक्षण परिवर्तन भी कर सकते हैं, लेकिन यदि संदेह है कि क्या कुछ ''मामूली'' है या संभवतः स्टीवर्ड या समुदाय द्वारा विवादित है, उन्हें इसे स्टीवर्ड्स पर छोड़ देना चाहिए।</span> |
||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">That does '''not''' mean they should be issuing firmly worded warnings regarding user conduct that is non-urgent. Rather, unlike with [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Administrators|administrator]], which is almost entirely a testing role, they can assist in preventing disruption to the wiki, taking the ''minimal'' actions necessary, and referring longer term blocks, any sort of rights or user restrictions, and any sort of firmly worded warnings (i.e., "final warnings") to the Steward team.</span> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">That is not to say they cannot provide gently worded ''guidance'' to users, however. As well, they can additionally make minor non-test changes to pages categorized at [[:Category:Test Wiki policies]], but if in doubt as to whether something is ''minor'' or possibly disputed by Stewards or the community, they should leave it to Stewards.</span> |
|||
| ⚫ | यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह भूमिका अधिकतर परीक्षण भूमिका है। ''ज्यादातर'' इस अर्थ में कि, तकनीकी दृष्टिकोण से, यह अतिरिक्त अनुमतियाँ जोड़ता है जिसके लिए ''विश्वास'' की अतिरिक्त डिग्री की आवश्यकता होती है और, इसलिए, विश्वास के उस स्तर के साथ, वे ''सहायता'' कर सकते हैं [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|स्टीवर्ड्स]] विकी में व्यवधान को रोकने में, जिसमें गैर-परीक्षण क्षमता में कार्य करना शामिल है। इसका ''नहीं'''' मतलब यह है कि उन्हें गैर-जरूरी उपयोगकर्ता आचरण के संबंध में कड़े शब्दों में चेतावनी जारी करनी चाहिए। बल्कि, [[ |
||
<!--T:4--> |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
TW-Bureaucrat.png|यह प्रशासक चिन्ह है। |
TW-Bureaucrat.png|यह प्रशासक चिन्ह है। |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
<!--T:2--> |
|||
<span id="List_of_bureaucrats"></span> |
<span id="List_of_bureaucrats"></span> |
||
==प्रशासकों की सूची== |
==प्रशासकों की सूची== |
||
