Test Wiki:Abuse filter/es: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "==Derechos de usuario=="
Updating to match new version of source page
Line 2: Line 2:
{{information page}}
{{information page}}


El '''filtro antiabusos''' ('''abuse filter''' en inglés) es una herramienta que permite a los usuarios de confianza a activar controles en algunos tipos de cambios no apropiadas o disruptivos. Los filtros actuales se pueden encontrar en [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Los filtros antiabusos pueden causar gran perturbación si están configuradas incorrectamente o incluso si un pequeño error se ocurre.
<gallery>
TW-AFAdministrator.png|thumb|right|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Icon for the abuse filter administrators.</span>
</gallery>


<span id="User_rights"></span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The '''abuse filter''' (or '''edit filter''') is a tool that allows trusted users to enable controls on some types of unconstructive or disruptive changes. The current filters can be found on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Abuse filters can cause huge disruption if they are incorrectly configured or if even a small mistake happens.</span>
==Derechos de usuario==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==User rights==
===Users blocked from the abuse filter (<code>abusefilter-restricted</code>)===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users blocked from the abuse filter</span> (<code>abusefilter-restricted</code>)===
Users that are blocked from the abuse filter may not view filters, modify them, or view the [[Special:AbuseLog|abuse log]]. This group is grantable and removable by stewards at their discretion or upon a community partial ban from the abuse filter.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Users that are blocked from the abuse filter may not view filters, modify them, or view the [[Special:AbuseLog|abuse log]]. This group is grantable and removable by stewards at their discretion or upon a community partial ban from the abuse filter.</span>
===Abuse filter administrators (<code>abusefilter-admin</code>)===
 
</div>
===<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abuse filter administrators</span> (<code>abusefilter-admin</code>)===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Abuse filter administrators only have the ability to modify abuse filters with restricted actions (i.e. blocking). Stewards do not need to assign this right to themselves, as it is automatically granted as part of the stewards' tool package.
Abuse filter administrators only have the ability to modify abuse filters with restricted actions (i.e. blocking). Stewards do not need to assign this right to themselves, as it is automatically granted as part of the stewards' tool package.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Granting and removal of the user groups</span>==
==Granting and removal of the user groups==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">