Test Wiki:Stewards/es: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Translating the last one in Spanish.) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/>Los '''stewards''' son usuarios con acceso avanzado a herramientas restringidas en el wiki. Se incluye: | <languages/> | ||
{{shortcut|TW:S|TW:STEW|TW:STEWARD}} | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Los '''stewards''' son usuarios con acceso avanzado a herramientas restringidas en el wiki. Se incluye: | |||
</div> | |||
* | <!--T:10--> | ||
* | * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to view IP addresses of user accounts (Commonly referred to as CheckUser)</span> | ||
* | * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to hide content from administrators (Commonly referred to as suppression/oversight)</span> | ||
* | * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to rename an account</span> | ||
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to manage OAuth consumers</span> | |||
<!--T:2--> | |||
<gallery> | <gallery> | ||
TW-Steward.png|thumb| | TW-Steward.png|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is the steward icon.</span> | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<span id="Current_stewards"></span> | <span id="Current_stewards"></span> | ||
==Stewards actuales== | ==Stewards actuales== | ||
{|class=wikitable | {|class=wikitable | ||
!Username | !Username | ||
| Line 27: | Line 34: | ||
==Convertirse en steward== | ==Convertirse en steward== | ||
<!--T:8--> | |||
# | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To become a steward you must meet the following requirements:</span> | ||
# | # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Be active on the wiki</span> | ||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Be an [[Test Wiki:Administrators|administrator]] and [[Test Wiki:Bureaucrats|bureaucrat]]</span> | |||
Además de cumplir con los requisitos anteriores, debes pasar un voto en el [[Test_Wiki:Community_portal|portal de la comunidad]] | Además de cumplir con los requisitos anteriores, debes pasar un voto en el [[Test_Wiki:Community_portal|portal de la comunidad]] | ||
| Line 36: | Line 44: | ||
==Inactividad== | ==Inactividad== | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Los stewards que están inactivos por un año serán degradado. Estos usuarios pueden reclamar sus derechos dentro de una hora de dichos derechos siendo revocados. | Los stewards que están inactivos por un año serán degradado. Estos usuarios pueden reclamar sus derechos dentro de una hora de dichos derechos siendo revocados. | ||
</div> | |||
{{user | {{user groups{{#translation:}}}} | ||
Latest revision as of 23:12, 1 June 2024
Los stewards son usuarios con acceso avanzado a herramientas restringidas en el wiki. Se incluye:
- The ability to view IP addresses of user accounts (Commonly referred to as CheckUser)
- The ability to hide content from administrators (Commonly referred to as suppression/oversight)
- The ability to rename an account
- The ability to manage OAuth consumers
-
This is the steward icon.
Stewards actuales
| Username |
|---|
| MacFan4000 (email | talk) |
| Dmehus (email | talk) |
| Drummingman (email | talk) |
| Justarandomamerican (email | talk) |
Convertirse en steward
To become a steward you must meet the following requirements:
- Be active on the wiki
- Be an administrator and bureaucrat
Además de cumplir con los requisitos anteriores, debes pasar un voto en el portal de la comunidad
Inactividad
Los stewards que están inactivos por un año serán degradado. Estos usuarios pueden reclamar sus derechos dentro de una hora de dichos derechos siendo revocados.
| User groups | |
|---|---|
| Default | Implicit: (all) • Users • Autoconfirmed users Bots • Administrators • Bureaucrats • Suppressors • Interface administrators |
| Granted/revoked by | |
| Administrators | Autochecked users • Autopatrolled users • Chat moderators • Confirmed users • Patrollers • Reviewers • Translation administrators • Users blocked from chat |
| Bureaucrats | Bots • Interwiki administrators • Administrators • Bureaucrats |
| Stewards | Abuse filter administrators • Administrators • Bureaucrats • Suppressors • Interface administrators • Checkusers • Stewards |