Test Wiki:Privacy policy/es: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Created page with "Es una práctica de larga data en este wiki que las personas que participan en:")
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Site policy}}


== Alcance General ==
<span id="General_Scope"></span>
== Alcance general ==


   
   
Esta política describe qué información personal identificable es recopilada y almacenada por Wiki de prueba y cómo se utiliza.
Esta política describe cual información personal identificable esta recopilada y almacenada por Test Wiki y cómo se utiliza.




<span id="Anonymous_usage"></span>
== Uso anónimo ==
== Uso anónimo ==


   
   
Antes de crear una cuenta de usuario en Wiki de prueba, un usuario tiene la capacidad de navegar y, en la mayoría de los casos, contribuir de forma anónima. El término "anónimo" en el caso de contribución se define como la acción de edición sin una cuenta de usuario registrada. En lugar de las contribuciones realizadas bajo el nombre de la cuenta de usuario registrado, las contribuciones anónimas se almacenan bajo su [[wikipedia:es:dirección IP|dirección IP]]. Si no desea que su dirección IP aparezca públicamente, se recomienda que [[Special: UserLogin/signup|crea una cuenta]].
Antes de crear una cuenta de usuario en Test Wiki, un usuario tiene la capacidad de navegar y, en la mayoría de los casos, contribuir de forma anónima. El término "anónimo" en el caso de contribución se define como la acción de edición sin una cuenta de usuario registrada. En lugar de las contribuciones realizadas bajo el nombre de la cuenta de usuario registrado, las contribuciones anónimas se almacenan bajo su [[wikipedia:es:dirección IP|dirección IP]]. Si no desea que su dirección IP aparezca públicamente, se recomienda que [[Special: UserLogin/signup|crea una cuenta]].




<span id="Data_collected_upon_visiting"></span>
== Datos recopilados al visitar ==
== Datos recopilados al visitar ==


Line 19: Line 23:




<span id="Data_collected_upon_contributing"></span>
== Datos recopilados al aportar ==
== Datos recopilados al aportar ==


   
   
Al contribuir a Wiki de prueba, cierta información, como el navegador web y la dirección IP, son recopiladas y almacenadas por el software en el que opera Test Wiki. Esta información se mantiene en un registro privado al que sólo pueden acceder los usuarios con los derechos de [[mw: Help: CheckUser|CheckUser]] y se mantiene reservada únicamente a aquellos con acceso para ver los registros de CheckUser en Wiki de prueba. Si contribuyes a Wiki de prueba de forma anónima o sin iniciar sesión en una cuenta registrada, tu dirección IP se guarda públicamente en asociación con las contribuciones que realices.
Al contribuir a Test Wiki, cierta información, como el navegador web y la dirección IP, son recopiladas y almacenadas por el software en el que opera Test Wiki. Esta información se mantiene en un registro privado al que sólo pueden acceder los usuarios con los derechos de [[mw: Help: CheckUser|CheckUser]] y se mantiene reservada únicamente a aquellos con acceso para ver los registros de CheckUser en Test Wiki. Si contribuyes a Test Wiki de forma anónima o sin iniciar sesión en una cuenta registrada, tu dirección IP se guarda públicamente en asociación con las contribuciones que realices.
 


<span id="Data_collected_upon_account_creation"></span>
== Datos recogidos en la creación de la cuenta ==
== Datos recogidos en la creación de la cuenta ==


   
   
Al registrar una cuenta de usuario en Wiki de prueba, se recopilará cierta información, como un nombre de usuario, una contraseña y, opcionalmente, su nombre real para asociarse con sus contribuciones a Wiki de prueba. Su nombre de usuario, y si usted proporciona uno, su nombre real, es de acceso público por cualquier visitante en Wiki de prueba. Su contraseña se mantiene privada en el servidor Test Wiki. Es su responsabilidad mantener su contraseña privada solo para usted.
Al registrar una cuenta de usuario en Test Wiki, se recopilará cierta información, como un nombre de usuario, una contraseña y, opcionalmente, su nombre real para asociarse con sus contribuciones a Test Wiki. Su nombre de usuario, y si usted proporciona uno, su nombre real, es de acceso público por cualquier visitante en Test Wiki. Su contraseña se mantiene privada en el servidor de Test Wiki. Es su responsabilidad mantener su contraseña privada solo para usted.


El software Test Wiki permite a los usuarios especificar su género en sus preferencias. Esta información se puede mostrar públicamente. Si no desea compartir su género, un usuario registrado puede elegir no especificar su género en [[Special:Preferences|Special:Preferences]].
El software Test Wiki permite a los usuarios especificar su género en sus preferencias. Esta información se puede mostrar públicamente. Si no desea compartir su género, un usuario registrado puede elegir no especificar su género en [[Special:Preferences|Special:Preferences]].


Al crear una cuenta en Wiki de prueba, se recomienda especificar una dirección de correo electrónico válida para asociarla con la cuenta. Su dirección de correo electrónico no es visible públicamente a menos que utilice la función [[Special:EmailUser|Special:EmailUser]], que permite la conversación directa de correo electrónico de usuario a usuario. Estas conversaciones no son supervisadas por Test Wiki, y es su responsabilidad practicar la seguridad en Internet al comunicarse a través de correo electrónico. Además, especificar una dirección de correo electrónico permite notificaciones por correo electrónico de Wiki de prueba, que puede seleccionarse o modificarse desde [[Especial:Prefeencias|Especial:Preferencias]].
Al crear una cuenta en Test Wiki, se recomienda especificar una dirección de correo electrónico válida para asociarla con la cuenta. Su dirección de correo electrónico no es visible públicamente a menos que utilice la función [[Special:EmailUser|Special:EmailUser]], que permite la conversación directa de correo electrónico de usuario a usuario. Estas conversaciones no son supervisadas por Test Wiki, y es su responsabilidad practicar la seguridad en Internet al comunicarse a través de correo electrónico. Además, especificar una dirección de correo electrónico permite notificaciones por correo electrónico de Test Wiki, que puede seleccionarse o modificarse desde [[Special:Preferences|Special:Preferencias]].




<span id="Abuse"></span>
==Abuso==
==Abuso==


Es una práctica de larga data en este wiki que las personas que participan en:
Es una práctica de larga data en este wiki que las personas que participan en:


excessive vandalism with intent of causing mayhem beyond reasonable definition of "testing",
Vandalismo excesivo con la intención de causar caos más allá de la definición razonable de "prueba",
harassment, stalking or otherwise discomforting other users of the wiki,
Hostigamiento, acecho o de otro modo incómodo a otros usuarios del wiki,
and other disruptive behavior, deserve to have their privacy violated, at the discretion of the stewards or sysadmins. This may involve a public release of all and any available information that is otherwise considered private, or any other action that would limit further damage.
Y otros comportamientos disruptivos, merecen ser violados a su privacidad, a discreción de los administradores o administrador de sistemas. Esto puede implicar una divulgación pública de toda la información disponible que se considere privada, o cualquier otra acción que pudiera limitar el daño adicional.
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.

Navigation menu