Podrán volver a solicitar los derechos en cualquier momento mediante una votación de reconfirmación.