Viewing abuse filter 150: Possible problematic translation

Filter parameters

Filter ID:	150
Description: (publicly viewable)
Filter hits:	20 hits
Conditions:	user_editcount < 25 & page_namespace == 1198 & ( count("$",translate_source_text) != count("$",new_wikitext) \| length(new_wikitext) == 0 \| ( length(translate_source_text) / length(new_wikitext) > 3 & !equals_to_any(translate_target_language, 'zh','ko', 'ja', 'yue') ) \| ( length(translate_source_text) / length(new_wikitext) > 5 & equals_to_any(translate_target_language, 'zh','ko', 'ja', 'yue') ) ) user_editcount < 25 & page_namespace == 1198 & ( count("$",translate_source_text) != count("$",new_wikitext) \| length(new_wikitext) == 0 \| ( length(translate_source_text) / length(new_wikitext) > 3 & !equals_to_any(translate_target_language, 'zh','ko', 'ja', 'yue') ) \| ( length(translate_source_text) / length(new_wikitext) > 5 & equals_to_any(translate_target_language, 'zh','ko', 'ja', 'yue') ) )
Notes:	Imported from https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:AbuseFilter/246 on Meta (Wikimedia), but with some minor changes to the syntax. This could catch potentially problematic translations that may not be actually translations. -- Codename Noreste, June 25 2024 Changed to !contains_any(user_groups, "autopatrol", "sysop"). -- Codename Noreste, June 26 2024 Tagging. -CanonNi 6/26 Numerous FPs, no true positives, disabling - Justa, 7/26 Changing to user_editcount and target users below 25 edits in case we want to enable this again, and the tag is not necessary. -- Codename Noreste, July 30 2024
Flags:	Hide details of this filter from public view Enable this filter Mark as deleted
Filter last modified:	06:53, 30 July 2024 by Codename Noreste (talk \| contribs)
History:	View this filter's history
Tools:	Export this filter to another wiki {"data":{"rules":"user_editcount \u003C 25 \u0026\r\npage_namespace == 1198 \u0026\r\n(\r\n count(\"$\",translate_source_text) != count(\"$\",new_wikitext) \|\r\n length(new_wikitext) == 0 \|\r\n (\r\n length(translate_source_text) / length(new_wikitext) \u003E 3 \u0026\r\n !equals_to_any(translate_target_language, 'zh','ko', 'ja', 'yue')\r\n ) \| (\r\n length(translate_source_text) / length(new_wikitext) \u003E 5 \u0026\r\n equals_to_any(translate_target_language, 'zh','ko', 'ja', 'yue')\r\n )\r\n)","name":"Possible problematic translation","comments":"Imported from https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:AbuseFilter/246 on Meta (Wikimedia), but with some minor changes to the syntax. This could catch potentially problematic translations that may not be actually translations. -- Codename Noreste, June 25 2024\r\n\r\nChanged to !contains_any(user_groups, \"autopatrol\", \"sysop\"). -- Codename Noreste, June 26 2024\r\n\r\nTagging. -CanonNi 6/26\r\n\r\nNumerous FPs, no true positives, disabling - Justa, 7/26\r\n\r\nChanging to user_editcount and target users below 25 edits in case we want to enable this again, and the tag is not necessary. -- Codename Noreste, July 30 2024","group":"default","actions":[],"enabled":false,"deleted":false,"hidden":false,"global":false},"actions":[]}

Actions to take when matched

Trigger actions only if the user trips a rate limit

Number of actions to allow:

Period of time (in seconds):

Group throttle by:

user

See the documentation on mediawiki.org.

Trigger these actions after giving the user a warning

System message to use for warning:

Page name of other message:

(without "MediaWiki:" prefix)

Prevent the user from performing the action in question

System message to use for disallowing:

Page name of other message:

(without "MediaWiki:" prefix)

Revoke the user's autoconfirmed status

Block the user and/or IP address from editing

Block the user and/or IP address from editing their own talk page

Block duration for non-registered users:

Block duration for registered users:

Tag the edit for further review

Tags to apply:

Anonymous

Search

Viewing abuse filter 150: Possible problematic translation

Namespaces

More

Page actions

Navigation

Navigation

Community

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Viewing abuse filter 150: Possible problematic translation

Navigation

Wiki tools

Page tools