File:Muster für Eheleute in der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Nesselwängle.jpg
From Test Wiki
Size of this preview: 800 × 549 pixels. Other resolutions: 320 × 220 pixels | 640 × 439 pixels | 1,024 × 703 pixels | 1,280 × 878 pixels | 2,560 × 1,757 pixels | 3,564 × 2,446 pixels.
Original file (3,564 × 2,446 pixels, file size: 4.88 MB, MIME type: image/jpeg)
This file is from Wikimedia Commons and may be used by other projects. The description on its file description page there is shown below.
DescriptionMuster für Eheleute in der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Nesselwängle.jpg |
Deutsch: Fenster mit dem Motiv „Muster für Eheleute“, gestiftet 1885 von dem Stuckateur Josef Rief, im nordwestlichen Teil der katholischen Pfarrkirche Unsere Liebe Frau Mariä Himmelfahrt in Nesselwängle, Tirol (Österreich)
English: Window with the motive "Muster für Eheleute" (Example for Married People), donated in 1885 by the stuccoer Josef Rief, in the northwestern area of the Catholic parish church Unsere Liebe Frau Mariä Himmelfahrt in Nesselwängle, Tyrol (Austria)
Español: Muster für Eheleute ("modelo para parejas casadas"), vitral donado en 1885 por el yesero Josef Rief en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción en Nesselwängle, Tirol, Austria. El vitral representa a dos santos, María Torribia e Isidro Labrador, que formaban un matrimonio.
Українська: Назва цього вітражу перекладається як «Образ для сімейних пар», який розташований в парафіяльній церкві Успіння Пресвятої Богородиці, Нессельвенгле, Австрія. Він зображує двох святих, які були подружньою парою, Марію Торрібію та Ісідора Орача.
বাংলা: এই রঞ্জিত কাঁচের জানালাটির শিরোনামের অনুবাদ "বিবাহিত দম্পতিদের জন্য নকশা"। নেসেলভেঙ্গলে, অস্ট্রিয়ায় অবস্থিত মেরির আহরণের গির্জার এই জানালায় দেখা যায় দুই সন্ত, যারা হলেন দম্পতি, মারিয়া তরিবিয়া ও ইজিডোর দ্য ফার্মার। আজ তাদের ভোজন দিবস।
This photograph was taken with a Nikon D3000 |
||
Date | |||
Source | Own work | ||
Author | kaʁstn Disk/Cat | ||
Permission (Reusing this file) |
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses: This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license.
You may select the license of your choice. |
||
Attribution (required by the license) InfoField | © Carschten / Wikimedia Commons / | ||
InfoField | © Carschten / Wikimedia Commons |
Object location | 47° 29′ 06.95″ N, 10° 36′ 34.02″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | 47.485264; 10.609450 |
---|
Assessment
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 15 May 2024. It was captioned as follows: English: The title of this stained glass window translates as "Example for Married People". Located in Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt (Nesselwängle, Austria), it depicts two saints who were a married couple, Maria Torribia and Isidore the Farmer. Today is their feast day. Other languages:
Čeština: Název tohoto vitrážového okna je v překladu "Vzor pro manželské dvojice". Je umístěno ve farním kostele Marie Pomocné v rakouském městě Nesselwängle a zobrazuje svaté jako mmanželskou dvojici selku Marii Torribia a svatého Isidora z Madridu. Dnešní den je jejich svátkem. Deutsch: Fenster mit dem Motiv „Muster für Eheleute“, geschaffen 1885 von dem Stuckateur Josef Rief, im nordwestlichen Teil der katholischen Pfarrkirche Unsere Liebe Frau Mariä Himmelfahrt in Nesselwängle, Tirol (Österreich). English: The title of this stained glass window translates as "Example for Married People". Located in Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt (Nesselwängle, Austria), it depicts two saints who were a married couple, Maria Torribia and Isidore the Farmer. Today is their feast day. Español: Muster für Eheleute ("modelo para parejas casadas"), vitral creado en 1885 por el yesero Josef Rief en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción en Nesselwängle, Tirol, Austria. El vitral representa a dos santos, María Torribia e Isidro Labrador, que formaban un matrimonio. Français : Vitrail de l'église de Nesselwängle (Autriche) montrant le couple de saints Maria Torribia et Isidore le Laboureur. Leur fête est célébrée aujourd'hui par les catholiques. Italiano: Situata nella chiesa parrocchiale di Nostra Signora dell'Assunzione di Nesselwängle, in Austria, questa vetrata raffigura due santi che erano una coppia sposata, Maria de la Cabeza e Isidoro l'Agricoltore. Oggi è la loro festa. Magyar: Házaspárok mintája a Mária mennybemenetele plébániatemplom ólomüveg ablakán. Az ablak két szentet ábrázol, Torribia Máriát és Izidor Gazdát, akik házasok voltak (Nesselwängle, Ausztria) Nederlands: Gebrandschilderd raam met de naam Voorbeeld voor Gehuwden. Het raam bevindt zich in de parochiekerk Mariä Himmelfahrt te Nesselwängle in de Oostenrijkse deelstaat Tirol en toont Isidorus van Madrid en zijn vrouw Maria Torribia, die beiden heilig verklaard zijn. Português: Muster für Eheleute (“modelo para casados”), vitral criado em 1885 pelo mestre de estuque Josef Rief na igreja paroquial de Nossa Senhora da Assunção em Nesselwängle, Tirol, Áustria. O vitral retrata o casal de santos, Maria Toribia e Isidoro, o Lavrador. Slovenščina: Naslov tega vitražnega stekla se prevaja kot »Vzor za poročene ljudi«. Nameščeno je v župnijski cerkvi Mariä Himmelfahrt
v Nesselwänglu v Avstriji in prikazuje dva svetnika, ki sta bila zakonski par, Mario Torribio in Izidorja Kmetovalca. Danes je njun god. Русский: Витраж «Образец для супружеской пары» (нем. Muster für Eheleute), созданный в 1885 году. Католическая приходская церковь Успения Пресвятой Богородицы в Нессельвенгле, Тироль, Австрия Українська: Назва цього вітражу перекладається як «Образ для сімейних пар», який розташований в парафіяльній церкві Успіння Пресвятої Богородиці, Нессельвенгле, Австрія. Він зображує двох святих, які були подружньою парою, Марію Торрібію та Ісідора Орача. Сьогодні їхній День пам'яті. |
Annotations InfoField | This image is annotated: View the annotations at Commons |
1653
539
267
192
3564
2446
Deutsch: Muster für Eheleute
English: Example for married people
Українська: Образ для сімейних пар
1230
2214
1127
94
3564
2446
Deutsch: Gewidmet von Josef Rief - Stuckateur - 1885
English: Dedicated by Josef Rief - stuccoer - 1885
Українська: Виготовлено Йозефом Ріфом - ліпнина - 1885
Items portrayed in this file
depicts
5 January 2012
47°29'6.950"N, 10°36'34.020"E
100
0.16666666666667 second
72 millimetre
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 16:32, 30 March 2012 | 3,564 × 2,446 (4.88 MB) | wikimediacommons>Carschten | {{Information | Description = {{de|Fenster mit dem Motiv "Muster für Eheleute", geschaffen 1885 von einem Stuckateur aus der Künstlerfamilie Rief, im nordwestlichen Teil der katholischen Pfarrkirche ''Unsere Liebe Frau Mariä Himmelfahrt'' in [[:d... |
File usage
There are no pages that use this file.
Metadata
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
Camera manufacturer | NIKON CORPORATION |
---|---|
Camera model | NIKON D3000 |
Exposure time | 1/6 sec (0.16666666666667) |
F Number | f/8 |
ISO speed rating | 100 |
Date and time of data generation | 14:29, 5 January 2012 |
Lens focal length | 72 mm |
Orientation | Normal |
Horizontal resolution | 240 dpi |
Vertical resolution | 240 dpi |
Software used | Adobe Photoshop CS3 Windows |
File change date and time | 17:58, 30 March 2012 |
Exposure Program | Manual |
Exif version | 2.3 |
Date and time of digitizing | 14:29, 5 January 2012 |
APEX shutter speed | 2.584963 |
APEX aperture | 6 |
APEX exposure bias | 0 |
Maximum land aperture | 4.4 APEX (f/4.59) |
Subject distance | 5.96 meters |
Metering mode | Center weighted average |
Light source | Unknown |
Flash | Flash did not fire |
DateTimeOriginal subseconds | 00 |
DateTimeDigitized subseconds | 00 |
Color space | sRGB |
Sensing method | One-chip color area sensor |
File source | Digital still camera |
Scene type | A directly photographed image |
Custom image processing | Normal process |
Exposure mode | Manual exposure |
White balance | Auto white balance |
Digital zoom ratio | 1 |
Focal length in 35 mm film | 108 mm |
Scene capture type | Standard |
Scene control | None |
Contrast | Normal |
Saturation | Normal |
Sharpness | Normal |
Subject distance range | Unknown |
Serial number of camera | 6185949 |
Lens used | 55.0-300.0 mm f/4.5-5.6 |
Image width | 3,564 px |
Image height | 2,446 px |
Date metadata was last modified | 19:58, 30 March 2012 |
Rating (out of 5) | 0 |
Unique ID of original document | 55FBF08342DBC6443B2F5AD75B117501 |
IIM version | 31,974 |