All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Deutsch (de) | * Wenn ein Benutzer zuvor Bürokratenrechte hatte und ihm diese wegen [[$1|Inaktivität]] entzogen wurden, kann er die Rechte erhalten, ohne die oben genannten Kriterien erneut zu erfüllen. * Ein [[$2|Steward]] kann einen Benutzer, den er für vertrauenswürdig hält, von den oben genannten Anforderungen befreien. |
| h English (en) | * If a user had previously had bureaucrat rights, and had the right removed for a non-controversial reason, they may be granted the rights without meeting the above criteria again. * A [[$2|steward]] may exempt a user they deem trustworthy from the above requirements. |
| h español (es) | * Si un usuario tenía derechos de burócrata y se le retiraron por inactividad, se le pueden otorgar los derechos sin volver a cumplir los criterios anteriores. * Un administrador puede eximir de los requisitos anteriores a un usuario que considere confiable. |
| h हिन्दी (hi) | *यदि किसी उपयोगकर्ता के पास पहले नौकरशाही अधिकार थे, और [[$1|निष्क्रियता]] के कारण अधिकार हटा दिया गया था, तो उन्हें उपरोक्त मानदंडों को पूरा किए बिना अधिकार प्रदान किए जा सकते हैं। *एक [[$2|स्टीवर्ड]] किसी ऐसे उपयोगकर्ता को उपरोक्त आवश्यकताओं से छूट दे सकता है जिसे वे भरोसेमंद मानते हैं। |
| h 日本語 (ja) | * ユーザーが以前にビューロクラット権限を有していたものの、[[$1|不活動]]を理由に権限が剥奪された場合、上記の基準を再度満たす必要なく、権限が再付与される場合があります。 * [[$2|スチュワード]] は、信頼に値すると判断したユーザーを上記の要件から免除することができます。 |
| h svenska (sv) | * Om en användare tidigare innehaft byråkraträttigheter och rättigheten tagits bort för [[$1|inaktivitet]] kan de tilldelas rättigheterna utan att uppfylla ovan nämnda kriterier. * En [[$2|steward]] får undanta en användare de anser vara pålitlig från ovan nämnda krav. |
| h 中文（中国大陆） (zh-cn) | * 如用户此前有过行政员权限，且权限因[[$2|不活跃]]去除。 * 如[[$2|监管员]]认为用户值得信赖。 |
| h 中文（香港） (zh-hk) | * 如使用者此前有過行政員權限，且權限因[[$1|不活躍]]除權。 * 如[[$2|監管員]]認為用戶值得信賴。 |
| h 中文（臺灣） (zh-tw) | * 如使用者此前有過行政員權限，且權限因[[$1|不活躍]]除權。 * 如[[$2|監管員]]認為使用者值得信賴。 |