Test Wiki:Abuse filter/es: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "== Véase también =="
(Updating to match new version of source page) |
(Created page with "== Véase también ==") |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
El '''filtro antiabusos''' ('''abuse filter''' en inglés) es una herramienta que permite a los [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Administrators|administradores]] a activar controles en algunos tipos de cambios no apropiadas o disruptivos, mientras los administradores de filtros tiene mayor acceso a dichos controles; los usuarios pueden estar bloqueados de ver y editar los filtros antiabusos por un [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Stewards|steward]]. Los filtros actuales se pueden encontrar en [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Los filtros antiabusos pueden causar gran perturbación si están configuradas incorrectamente o incluso si un pequeño error se ocurre. | |||
El '''filtro antiabusos''' ('''abuse filter''' en inglés) es una herramienta que permite a los | |||
< | <span id="User_rights"></span> | ||
== Derechos de usuario == | |||
</ | ===Usuarios bloqueados del filtro antiabusos (<code>abusefilter-restricted</code>)=== | ||
=== | |||
Los usuarios que están bloqueados de los filtros antiabusos no pueden ver dichos filtros, modificar a ellos, o ver el [[Special:AbuseLog|registro del filtro antiabusos]]. Este grupo se puede agregar y revocar por los stewards a su discreción o por un suspensión parcial de los filtros antiabusos. | |||
=== | ===Administradores de filtros (<code>abusefilter-admin</code>)=== | ||
Los administradores de filtros solo tienen la capacidad para modificar los filtros antiabusos con acciones restringidas (por ejemplo, bloquear). Los stewards no necesitan a ceder este derecho a ellos mismos, ya que es parte del paquete de herramientas de los stewards. | |||
< | <span id="Granting_and_removal_of_the_user_groups"></span> | ||
== | == Agregación y revocación de los derechos de usuarios == | ||
Porque el derecho de administrador de filtro puede potencialmente causar gran perturbación de los filtros que están configuradas incorrectamente (por ejemplo, configurada a bloquear o revocar el estado autoconfirmado del usuario), debe ser asignado por un solicitud del usuario y siguendo un voto en el [[Test Wiki:Community portal|portal del comunidad]] y/o al menos dos stewards a favor del dicho solicitud. | |||
Si el usuario se usa el herramiente de manera incorrecta dentro de estos grupos, un steward deberá prontamente revocar estos derechos y, si es apropiado, puede iniciar nuevas medidas disciplinarias, incluso a bloquear el usuario. | |||
Además, de acuerdo a la [[Special:MyLanguage/Test Wiki:Inactivity policy|política de inactividad]], si el usuario no se usa sus derechos de administrador de filtro por un periodo máximo de tres meses, su acceso puede ser revocado. En adición, porque no hay un criteria de revocación, el derecho puede ser revocado usando cualquier manera de que puede ser agregado, o en caso de emergencia, por un steward, que puede ser revisado por los otros stewards o la comunidad. | |||
< | <span id="See_also"></span> | ||
== | == Véase también == | ||
*[[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]] | *[[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]] | ||
{{user groups}} | {{user groups}} |