Translations:Test Wiki:Abuse filter/16/es: Difference between revisions

From Test Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "El '''filtro antiabusos''' ('''abuse filter''' en inglés) es una herramienta que permite a los usuarios de confianza a activar controles en algunos tipos de cambios no apropiadas o disruptivos. Los filtros actuales se pueden encontrar en Special:AbuseFilter. Los filtros antiabusos pueden causar gran perturbación si están configuradas incorrectamente o incluso si un pequeño error se ocurre.")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
El '''filtro antiabusos''' ('''abuse filter''' en inglés) es una herramienta que permite a los usuarios de confianza a activar controles en algunos tipos de cambios no apropiadas o disruptivos. Los filtros actuales se pueden encontrar en [[$1|Special:AbuseFilter]]. Los filtros antiabusos pueden causar gran perturbación si están configuradas incorrectamente o incluso si un pequeño error se ocurre.
El '''filtro antiabusos''' ('''abuse filter''' en inglés) es una herramienta que permite a los [[$1|administradores]] a activar controles en algunos tipos de cambios no apropiadas o disruptivos, mientras los administradores de filtros tiene mayor acceso a dichos controles; los usuarios pueden estar bloqueados de ver y editar los filtros antiabusos por un [[$2|steward]]. Los filtros actuales se pueden encontrar en [[$3|Special:AbuseFilter]]. Los filtros antiabusos pueden causar gran perturbación si están configuradas incorrectamente o incluso si un pequeño error se ocurre.

Revision as of 20:29, 24 May 2024

Message definition (Test Wiki:Abuse filter)
The '''abuse filter''' (or '''edit filter''') is a tool that allows [[$1|administrators]] to enable controls on some types of unconstructive or disruptive changes, while abuse filter administrators have greater access to such controls; users can be blocked from viewing and editing edit filters by a [[$2|steward]]. The current filters can be found on $3. Abuse filters can cause huge disruption if they are incorrectly configured or if even a small mistake happens.

El filtro antiabusos (abuse filter en inglés) es una herramienta que permite a los administradores a activar controles en algunos tipos de cambios no apropiadas o disruptivos, mientras los administradores de filtros tiene mayor acceso a dichos controles; los usuarios pueden estar bloqueados de ver y editar los filtros antiabusos por un steward. Los filtros actuales se pueden encontrar en Special:AbuseFilter. Los filtros antiabusos pueden causar gran perturbación si están configuradas incorrectamente o incluso si un pequeño error se ocurre.