Test Wiki:Inactivity policy/es: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{policy{{#translation:}}}} |
{{policy{{#translation:}}}} |
||
{{shortcut|TW:IP|TW:INACTIVE}} |
{{shortcut|TW:IP|TW:INACTIVE}} |
||
<span class="mw-translate-fuzzy">Cualquier [[$1|administrador]] y [[$2|burócrata]] que no tienen ediciones o acciones registradas durante tres meses serán degradado por inactividad.</span> |
|||
<span class="mw-translate-fuzzy">Los [[$1|administradores de filtros de abuso]] que no hayan editado un filtro de abuso en los últimos 3 meses también serán degradados.</span> |
|||
<span class="mw-translate-fuzzy">Cualquier [[$sysop|administrador]] y [[$crat|burócrata]] que no tienen ediciones o acciones registradas durante tres meses serán degradado por inactividad. Pueden volver a solicitar los permisos a cualquier tiempo. Los derechos del steward o sysadmin será revocado después de un año de inactividad. Estos derechos puede ser restaurado después de una hora de ser revocados; de lo contrario, un voto de reconfirmación se llevará a cabo.</span> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Test Wiki:Abuse filter administrators|Abuse filter administrators]] who have not edited an abuse filter in the last 3 months will also be demoted.</span> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">They may re-request the rights at any time.</span> |
|||
<span id="Grace_periods"></span> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Test Wiki:Stewards|Stewards]] will be demoted after 6 months of inactivity, and after one year for [[Test Wiki:System administrators|system administrators]].</span> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">These rights can be reinstated only after a reconfirmation vote.</span> |
|||
Podrán volver a solicitar los derechos en cualquier momento mediante una votación de reconfirmación. |
|||
</div> |
|||
<div |
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
||
== |
== Períodos de gracia == |
||
</div> |
</div> |
||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grace periods are an optional way of enforcing this policy.</span> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grace periods involve making the inactive user's rights expire in 2 weeks when they would have otherwise been removed in 2 weeks.</span> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It adds extra notification to the inactive user, who can always change their rights back.</span> |
|||
Revision as of 02:54, 19 October 2025
|
La siguiente página documenta una política oficial de Test Wiki. Esta página ha sido elaborada y aprobada por la comunidad o un administrador del sistema, y su cumplimiento es obligatorio para todos los usuarios. Los cambios deben reflejar el consenso. En caso de conflicto entre la versión en inglés y la versión en español, prevalecerá la versión en inglés. |
|
Cualquier administrador y burócrata que no tienen ediciones o acciones registradas durante tres meses serán degradado por inactividad.
Los administradores de filtros de abuso que no hayan editado un filtro de abuso en los últimos 3 meses también serán degradados.
Podrán volver a solicitar los derechos en cualquier momento mediante una votación de reconfirmación.